Beijing, 5 septembrie 2025 – În Centrul avansat de tratament cu hipertermie/HIFU al Departamentului Internațional al Spitalului Oncologic din Regiunea Sud din Beijing, două speranțe din țări și medii diferite au fost aprinse ușor în aceeași zi.
**Vindecare peste granițe: o poveste emoționantă din Mongolia**
O pacientă în vârstă de 68 de ani din Mongolia a solicitat asistență medicală în iulie anul acesta din cauza icterului și a durerilor abdominale. Inițial, i s-a diagnosticat o problemă a vezicii biliare. Cu toate acestea, situația s-a complicat când a fost descoperită o tumoare pancreatică în timpul unei intervenții chirurgicale. Din cauza resurselor medicale locale limitate, ea și familia sa au ales cu hotărâre să vină în China în căutarea unui diagnostic mai clar și a unui plan de tratament mai confortabil.
Extrem de sensibilă la durere și temându-se de suferința din timpul tratamentului, ea a găsit speranță aflând despre tehnologia non-invazivă de hipertermie/HIFU oferită de Departamentul Internațional al Spitalului Oncologic din Regiunea Sud din Beijing. După o puncție-biopsie riguroasă și un examen patologic, a fost diagnosticată cu cancer pancreatic moderat diferențiat. Spitalul a organizat prompt o consultație cu experți HIFU, care au fost în unanimitate de acord că ablația cu ultrasunete focalizate (hipertermie/HIFU) era soluția ideală pentru ea.
Pe 5 septembrie, la ora 9 dimineața, tratamentul a început conform programării. Pe ecranul de tratament, s-au observat modificări vizibile în zona tumorii sub focalizarea precisă a undelor ultrasonice. Procedura a decurs în liniște, fără a fi nevoie de intervenții chirurgicale sau puncții. Văzând modificările semnificative ale tumorii pe imaginile comparative de dinainte și de după tratament, inima anxioasă a pacientei s-a liniștit în cele din urmă, aducându-i ușurarea mult așteptată.
Și mai emoționantă a fost îngrijirea plină de compasiune a spitalului. Aflând despre dificultățile financiare ale acestei paciente internaționale, spitalul a redus în mod proactiv o parte din costurile tratamentului. Când pacienta a dorit să oprească perfuziile intravenoase din cauza presiunii financiare, personalul medical a consolat-o călduros, spunându-i: „Tratamentul este pe primul loc; vom găsi împreună o soluție în ceea ce privește costul.” După două zile de observație, a fost externată și s-a întors în Mongolia vineri. Această călătorie medicală transfrontalieră nu numai că a adus vindecare tehnologică, dar a purtat și căldura umanității.
**Gardienii Leagănului Vieții: Lupta unei femei de 37 de ani pentru păstrarea fertilității**
În aceeași zi, o altă pacientă a intrat în sala de tratament - o femeie în vârstă de 37 de ani, care suferea de fibroame uterine de opt ani. Fusese supusă la două intervenții chirurgicale de îndepărtare a fibroamelor, dar boala a recidivat, cel mai mare fibrom ajungând la 15 centimetri în diametru. Nenăscându-se încă, își dorea puternic să-și păstreze uterul, însă riscurile și trauma unei alte intervenții chirurgicale tradiționale au făcut-o să ezite.
Prin cercetări și investigații ample, a găsit tratamentul non-invaziv cu hipertermie/HIFU la Spitalul Oncologic din Regiunea Sud din Beijing. Aici, a văzut speranța de a elimina leziunile fără a fi nevoie de o histerectomie. După tratament, îngrijorată de tatăl ei în vârstă și bolnav aflat acasă, a fost externată fără probleme a doua zi, însoțită de mama ei. La externare, era în stare bună, fără oboseală, dureri abdominale sau febră și și-a revenit rapid.
Astfel de cazuri de recuperare eficiente și minim traumatizante nu sunt neobișnuite în spital. Mulți pacienți de la ginecologie sunt tratați sâmbăta și pot fi externați duminică, revenind la viața normală de zi cu zi până luni. Există chiar cazuri în care personalul spitalului a primit tratament dimineața și s-a întors la posturi după-amiaza. Tehnologia hipertermiei/HIFU realizează cu adevărat o integrare perfectă între tratament și viață.
La Departamentul Internațional al Spitalului Oncologic din Regiunea Sud din Beijing, Hipertermia/HIFU (HIFU), ca tehnologie de tratament microinvazivă, utilizează focalizarea undelor ultrasonice pentru a furniza cu precizie energie leziunilor din interiorul corpului, generând temperaturi ridicate pentru ablația acestora. Întregul proces nu necesită incizie a pielii și are un impact minim asupra țesuturilor normale din jur. Prin puterea tehnologiei, aceasta atenuează semnificativ suferința fizică și mentală a pacienților, protejând sănătatea și menținând urmărirea calității vieții și a speranțelor de viitor.
**Departamentul Internațional al Spitalului Oncologic din Regiunea Sud Beijing: Partenerul dumneavoastră accesibil în domeniul sănătății globale**
Înțelegem profund îndoielile și nevoile pacienților internaționali care solicită îngrijiri medicale în străinătate - dorința lor pentru tehnologie avansată, așteptările pentru o comunicare fără bariere și accentul pus pe îngrijirea personalizată. Prin urmare, Departamentul nostru Medical Internațional oferă servicii complete:
* **Echipă multilingvă profesională:** Oferă servicii profesionale de traducere și coordonare medicală pentru a elimina barierele lingvistice.
* **Planuri individualizate de diagnostic și tratament:** Organizează consultații multidisciplinare cu experți pentru a adapta cea mai bună cale de tratament pentru fiecare pacient.
* **Servicii complete și liniștitoare:** Vă asistăm pe tot parcursul procesului, de la consultație și programare, invitații pentru viză, preluare de la aeroport și cazare, până la însoțire după tratament și îngrijire ulterioară.
* **Sistem transparent de taxe:** Oferă estimări clare ale costurilor tratamentului pentru liniștea dumneavoastră.
Dacă dumneavoastră sau familia dumneavoastră vă confruntați cu probleme legate de tumori sau boli benigne și căutați o opțiune de tratament mai bună și mai blândă, vă rugăm să ne contactați imediat. Departamentul Internațional al Spitalului Oncologic din Regiunea Sud Beijing se angajează să protejeze frumusețea vieții prin puterea tehnologiei.
Contactați-ne acum pentru a începe călătoria dumneavoastră în domeniul sănătății:
* Linia telefonică internațională pentru pacienți: +86-400-880-3716
* WeChat: 17801183037 (Vă rugăm să rețineți „Solicitare pacient internațional” la adăugare)
* Email: 100085_010@163.com; myimmnet@163.com
Viața nu cunoaște granițe; sănătatea este gardianul nostru comun. Suntem aici, gata să vă ajutăm oricând.
Data publicării: 23 decembrie 2025